Pa, iako su njegove veštine upravljanja vazduhom bile velike, On mora mnogo toga da nauèi, pre nego što bude spreman da spasi bilo koga.
Ikdyž jsou jeho schopnosti airbendera skvělé, musí se ješte hodně učit něž bude schopný někoho zachránit.
To je bilo pre nego što sam te upoznao.
To bylo ale předtím než jsem tě poznal.
Moram da se vratim pre nego što se probude.
Musím se vrátit, než se vzbudí.
Kada bih bila unutra, mogla bih ti javiti šta planiraju pre nego što to urade.
Kdybych byla uvnitř, mohla bych ti říkat co plánují dříve než to provedou.
Želim Duha mrtvog pre nego što izaðem.
Chci, aby byl Ghost mrtvej, než se dostanu ven.
Tri godine smo živeli u parku i rafinirali domaćine pre nego što je ijedan gost ušao unutra.
Tři roky jsme žili tady v parku. Výtvory musely být perfektní, než jsme k nim pustili hosty.
Pravo ime, Šej Lamden, bio je, pazi ovo, biologièar mora pre nego što ga je ubrzavaè èestica pretvorio u Kralja Ajkulu i Zum ga uzeo pod svoje.
Co o něm víte? - Jeho pravé jméno je Shay Lamden, byl to mořský biolog, než ho můj urychlovač částic proměnil v King Sharka a než si ho Zoom podmanil.
Pre nego što poènemo, ima li pitanja?
Než začneme hrát, máte nějaké otázky?
Bilo je... pre nego što sam saznala da si spavala sa mojim deèkom.
Bylo, předtím než jsem zjistila, že jsi spala s mým přítelem.
Pre nego što sam otišla... rekao si neke stvari koje nisam htela da èujem, ali sada... mislim da si bio u pravu.
Předtím, než jsem odjela, jsi řekl pár věcí, které jsem se snažila neslyšet, ale teď si myslím, že jsi měl pravdu.
Dva dana pre nego što je ubijen.
Z doby dvou dní předtím, než byl zabit.
Dobro razmisli pre nego što odgovoriš.
Chci, aby sis dal na čas, než odpovíš.
Idi pre nego što se predomislim.
Teď. Běž, než si to rozmyslím.
Pre nego je umro, ostavio je mapu za osvetu koja me je odvela do ljudi koji su nam uništili živote.
Než zemřel, zanechal návod na pomstu, který mě dovedl k lidem, kteří zničili naše životy.
Izgleda da je Lojd propustio taj posao ili nestao pre nego što su uhvaæeni.
Odhaduju, že tu práci Lloyd vynechal, nebo zmizel dřív, než je chytili.
Daj devojku na telefon ili æu dignuti trg pre nego što spustiš slušalicu.
Dejte mi tu ženu k telefonu, nebo nechám odpálit blok, než stačíte doběhnout do haly.
Idi pre nego što se predomisli.
Tak padej, dřív, než si to rozmyslí.
Vratiæu se pre nego što ustaneš.
Budu zpátky dřív, než se probudíš.
Radio sam u Sekretarijatu pre nego što me je Bog izabrao da zapišem Reè.
Než mě Bůh vybral k sepsání Slova, pracoval jsem jako písař.
Bila je vrlo bliska s mojom mamom, pre nego što je umrla.
Byla si blízká s mojí mámou.
Moramo da kažemo policiji o šupi za drva pre nego što sami saznaju.
Řekneme policii o kůlně než na to přijdou.
Bila sam uz tebe i pre nego što smo se rodili.
Byla jsem při tobě než jsme se narodili.
A pre nego što nastavimo, imam nešto vrlo važno da izjavim.
A než skončíme, mám velmi důležité oznámení.
Pre nego što smo se upoznali.
Už jsem ji měla, když jsme se potkali.
Želim još jednom da ti se zahvalim pre nego što odemo.
Můžeš dělat vlastní chyby, ale my je nebudeme dělat kvůli tobě. Neskončíme to.
Da je isprièam kako treba, moraæu da vas vratim u vreme pre nego što sam nagurao ovo dupe u spandeks.
Abych ji odvyprávěl, musím se vrátit do doby, kdy jsem neměl tak krásně červenou prdel.
Pre nego što ga angažujete, pitajte ga koja je sanskritska reè za "rat" i njen prevod.
Než ho najmete, zeptejte se ho na slovo "válka" v sanskrtu a jak se to překládá.
Možemo li prvo razgovarati s njima pre nego što ih opteretimo matematièkim problemima?
Co si s nimi nejdřív promluvit, než je zahltíme matematickými příklady?
Vratiæu se pre nego što misliš.
Než se naděješ, tak se vrátím.
Oženio sam se pre nego što sam razmešten.
Vzali jsme se těsně, než jsem odjel.
Postavke njegove teorije su da čin smejanja sam po sebi zapravo čini da se osećamo bolje -- pre nego da je smejanje samo rezultat osećanja zadovoljstva.
Tato teorie tvrdí, že díky samotnému úsměvu se cítíme lépe -- spíše než že by úsměv byl výsledkem toho, že se cítíme dobře.
Pre nego što odete u narednu stresnu situaciju procenjivanja, na dva minuta, pokušajte da uradite ovo, u liftu, u kupatilu, za svojim stolom, iza zatvorenih vrata.
Předtím, než půjdete na další stresující hodnocení, zkuste dvě minuty dělat toto, ve výtahu, na toaletách, za stolem za zavřenými dveřmi.
Pre nego što su prošli kroz test socijalnog stresa naučili su ih da razmišljaju o svojoj reakciji na stres kao korisnoj.
Před absolvováním testu společenského stresu se učili vnímat svou reakci na stres jako přínosnou.
Pre nego što -- (Smeh) -- pre nego što počnemo moram da uradim dve stvari.
Takže než -- (Smích) -- než začneme, potřebuji udělat dvě věci.
Imam poslednju molbu pre nego što odsviram ovo delo od početka do kraja
Než zahraju tuhle skladbu úplně celou, mám na vás ještě poslední prosbu.
Ona je gojazna pre nego što uopšte krene u osnovnu školu.
Trpí nadváhou ještě než začne chodit do školy.
Ljudska bića imaju tu čudesnu adaptaciju da mogu da prožive iskustva u svojoj glavi, pre nego što ih isprobaju u stvarnom životu.
Lidské bytosti jsou tak skvěle vybaveny, že mohou dokonce prožívat zážitky jen v mysli, dřív, než je prožijí v opravdovém životě.
Prođimo jednu kratku dijagnostiku pre nego što nastavim sa ostatkom govora.
Ale než budu pokračovat se zbytkem přednášky, zkusme si rychlou diagnostiku.
Ali pre nego što vam pokažem šta je unutra, rećiću vam, uradiće za vas neverovatne stvari.
Než vám ukáži, co je uvnitř, řeknu vám, jaké neuvěřitelné věci pro vás udělá,
Zato koji u njima žive iznemogoše, uplašiše se i smetoše se, postaše kao trava poljska, kao zelena travica, kao trava na krovovima, koja se suši pre nego sazri.
A jejich obyvatelé ruce oslablé majíc, předěšeni a zahanbeni jsouc, byli jako bylina polní, a zelina vzcházející, jako tráva na střechách, a osení rzí zkažené, prvé než by dorostlo.
I obazrevši se Gospod pogleda na Petra, i Petar se opomenu reči Gospodnje kako mu reče: Pre nego petao zapeva odreći ćeš me se triput.
I obrátiv se Pán, pohleděl na Petra. I rozpomenul se Petr na slovo Páně, kterak jemu byl řekl: Že prve než kohout zazpívá, třikrát mne zapříš.
A Isus im reče: Zaista, zaista vam kažem: Ja sam pre nego se Avraam rodio.
Řekl jim Ježíš: Amen, amen pravím vám: Prve nežli Abraham byl, já jsem.
I sad proslavi Ti mene, Oče, u Tebe samog slavom koju imadoh u Tebe pre nego svet postade.
A nyní oslaviž ty mne, Otče, u sebe samého, slávou, kterouž jsem měl u tebe, prve nežli svět byl.
5.2552418708801s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?